Ktuvit.me is an excellent Hebrew subtitles add-on. It is based on the Ktuvit.me website, which provides subtitles for movies and TV shows, including the newest ones. This add-on is recommended for all the Kodi users in Israel, and it is a great solution for anyone who wants to watch videos with Hebrew subtitles.
Here are the instructions on how to install Ktuvit.me:
- Download the following ZIP file
- Launch Kodi
- Click the Settings icon
- Click System settings
- Hover over Add-ons
- Click Unknown source to enable it (if you didn’t do it already)
- Go back to the Kodi home page
- Click Add-ons
- Click the Add-on browser icon
- Click Install from zip file
- Locate the ZIP file that you downloaded and click on it
- Wait till you see an Add-on installed message
After installing the add-on you need to register as a new user in Ktuvit.me and configure the add-on accordingly:
- Register here: https://www.ktuvit.me/Registration.aspx
- Login to Ktuvit.me
- Click Ctrl+Shift+C to open Chrome DevTools
- In the DevTools window click Console
- Paste the following JS code to the console:
x = {value: ‘PASSWORD’};
loginHandler.EncryptPassword({}, x, ‘EMAIL’);
copy(x.value);
- Replace PASSWORD with your password and EMAIL with your email (the ones you used for login) and click Enter
- Now when clicking Ctrl+V you should see your encrypted password
- Go back to Kodi home page
- Click Add-ons
- Click the Add-on browser icon
- Click My add-ons
- Click Subtitles
- Click Ktuvit.me
- Click Configure
- Click Email, fill your email and click OK
- Click Encrypted Password, fill your encrypted password and click OK
- Click OK
If you are using Kodi on Android and don’t want to type the long encrypted password but to use copy and paste, follow this tutorial.
Now the add-on is installed, but you still need to change the configuration to use it:
- Go back to the Kodi home page
- Click the Settings icon
- Click Player setting
- Hover over Language
- Click Preferred subtitle language and select Hebrew
- Click Character set and select Hebrew (Windows)
- Click Languages to download subtitles and select Hebrew
- Click Default TV show service and select Ktuvit.me
- Click Default movies service and select Ktuvit.me
The last thing, to see the subtitles when you watch movies or TV show, do the following:
- When you start watching the video, click the Subtitles icon
- Click Download subtitle…
- Click Ktuvit.me as the subtitles service
- Select a subtitle from the list
That’s all, now you have Hebrew subtitles for your videos. Enjoy it!
